So after a little hiatus due to website technical difficulties, I’M BACK and ready to keep the articles coming. At the moment I’m sat at the Canarian Tax Office waiting my turn to settle property taxes on behalf of clients (with The Prodigy blasting over my headphones to keep the brain juices flowing!) plus a million and one things I know I have to process, what with tax season again and other services on the go, it got me to thinking about how sole-traders keep it together. Face it, it’s not just a working day we have to battle to organize, we also have to balance our home and personal lives and it can become a challenge.

With that in mind, I just HAD to translate and share this article written by Xavi Puig for “The Mundo Today”. If the title didn’t immediately catch your attention, the rest of the article definitely will and if you have the same sense of humour, it will make you laugh until you cry! So here goes, I’ve translated the article because it must be shared to help combat Friday Blues, or if you’re self-employed like me, Everyday Blues!